{"id":488,"date":"2020-07-08T14:13:01","date_gmt":"2020-07-08T21:13:01","guid":{"rendered":"https:\/\/acpro-aocrp.ca\/?page_id=488"},"modified":"2023-02-28T15:22:20","modified_gmt":"2023-02-28T23:22:20","slug":"exigences-relatives-aux-demandes-de-permis-selon-le-territoire-de-competence","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/acpro-aocrp.ca\/fr\/candidats-formes-a-letranger\/exigences-relatives-aux-demandes-de-permis-selon-le-territoire-de-competence\/","title":{"rendered":"Exigences relatives aux demandes de permis selon le territoire de comp\u00e9tence"},"content":{"rendered":"<p>Les candidats \u00e0 l\u2019obtention d\u2019un permis d\u2019exercice de la profession de psychologue dans l\u2019un des territoires de comp\u00e9tence participants au Canada doivent effectuer une d\u00e9marche en trois \u00e9tapes:<\/p>\n<ol>\n<li>Effectuer une d\u00e9marche aupr\u00e8s de l\u2019ICD pour faire \u00e9valuer vos titres de comp\u00e9tence. \u00c0 l\u2019issue de cette d\u00e9marche, l\u2019ICD produira un rapport.<\/li>\n<li>Demander \u00e0 l\u2019ICD de transmettre votre rapport \u00e0 l\u2019organisme de r\u00e9glementation du territoire de comp\u00e9tence participant pour lequel vous souhaitez obtenir un permis de psychologue.<\/li>\n<li>Pr\u00e9senter une demande de permis \u00e0 l\u2019organisme de r\u00e9glementation en question.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Chaque territoire de comp\u00e9tence a ses exigences propres en ce qui concerne les candidats form\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9tranger. Voir ci-dessous pour avoir une vue d\u2019ensemble des exigences de chaque territoire.<\/p>\n<h2>Saskatchewan College of Psychologists (SKCP)<\/h2>\n<p>Pour un candidat form\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9tranger, \u00e0 l\u2019heure actuelle, la norme minimale r\u00e9gissant l\u2019obtention d\u2019un permis autorisant l\u2019exercice de la profession de psychologue en Saskatchewan exige une ma\u00eetrise en psychologie qui a \u00e9t\u00e9 \u00e9valu\u00e9e et dont on a reconnu l\u2019\u00e9quivalence avec une ma\u00eetrise ou un doctorat en psychologie accord\u00e9s par un \u00e9tablissement reconnu au Canada ou aux \u00c9tats-Unis. Voir le <a href=\"http:\/\/www.skcp.ca\/wp-content\/uploads\/Handbook-for-Applicants1.pdf\">site Web du SKCP<\/a> pour en savoir plus sur les exigences en mati\u00e8re de cours et de pratique supervis\u00e9e. Les candidats form\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9tranger doivent d\u00e9montrer que leur dipl\u00f4me et leur formation r\u00e9pondent \u00e0 ces exigences.<\/p>\n<p>Dans certains cas, lorsque l\u2019\u00e9valuation initiale du SKCP fait appara\u00eetre des lacunes mineures dans le dossier d\u2019un candidat en mati\u00e8re de cours sur les connaissances de base, le candidat peut \u00e9ventuellement combler ces lacunes en suivant des cours en fonction de ses besoins ou en ajoutant une formation ou une exp\u00e9rience pertinentes. Toutefois, s\u2019il y a des lacunes dans les comp\u00e9tences cl\u00e9s, le candidat ne pourra y rem\u00e9dier. Le SKCP ne recommande pas aux candidats d\u2019entreprendre des cours ou des formations suppl\u00e9mentaires avant l\u2019\u00e9valuation des titres de comp\u00e9tence qu\u2019ils poss\u00e8dent d\u00e9j\u00e0, \u00e0 moins qu\u2019il ne s\u2019agisse de s\u2019inscrire \u00e0 un programme de grade universitaire qui r\u00e9pond aux exigences du SKCP.<\/p>\n<p>Lorsqu\u2019un candidat ne r\u00e9pond pas aux exigences de l\u2019obtention du permis de psychologue en Saskatchewan, il peut envisager la possibilit\u00e9 de pr\u00e9senter une demande d\u2019accr\u00e9ditation \u00e0 la <a href=\"https:\/\/www.sasw.ca\/index.html\">Saskatchewan Association of Social Workers<\/a>. Le counseling n\u2019est pas une profession r\u00e9glement\u00e9e en Saskatchewan.<\/p>\n<h2>Psychological Association of Manitoba (PAM)<\/h2>\n<p>Pour obtenir un permis autorisant l\u2019exercice de la profession de psychologue au Manitoba, la norme actuelle exige un doctorat (PhD, par exemple) en psychologie et deux ans de pratique supervis\u00e9e. Pour obtenir un permis autorisant l\u2019exercice autonome comme associ\u00e9 en psychologie, la norme exige une ma\u00eetrise en psychologie et quatre ann\u00e9es de pratique supervis\u00e9e. Voir le <a href=\"https:\/\/www.cpmb.ca\/membershipApplicationInformation.php?c=2\">site Web de la Psychological Association of Manitoba (PAM)<\/a> pour en savoir plus sur les exigences en mati\u00e8re de cours et de pratique supervis\u00e9e. Les candidats form\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9tranger doivent d\u00e9montrer que leur dipl\u00f4me et leur formation r\u00e9pondent \u00e0 ces exigences.<\/p>\n<p>La PAM n\u2019accorde l\u2019autorisation d\u2019exercer qu\u2019aux candidats ayant r\u00e9ussi des cours r\u00e9pondant \u00e0 toutes les exigences de l\u2019obtention du permis; elle ne permet pas aux candidats de combler les lacunes de leur scolarit\u00e9 en suivant des cours dans une vari\u00e9t\u00e9 d\u2019universit\u00e9s ou de programmes des cycles sup\u00e9rieurs. La seule exception \u00e0 cette r\u00e8gle concerne le manque d\u2019un cours de d\u00e9ontologie particulier; on a eu pour politique d\u2019autoriser les candidats \u00e0 suivre ce cours apr\u00e8s l\u2019obtention de leur dipl\u00f4me. La PAM ne recommande pas aux candidats d\u2019entreprendre de nouveaux cours de d\u00e9ontologie ou de nouvelles formes de pratique supervis\u00e9e avant l\u2019\u00e9valuation des titres de comp\u00e9tence qu\u2019ils poss\u00e8dent d\u00e9j\u00e0, \u00e0 moins qu\u2019il ne s\u2019agisse de suivre un programme agr\u00e9\u00e9 par la Soci\u00e9t\u00e9 canadienne de psychologie (ou par la American Psychological Association).<\/p>\n<p>Lorsqu\u2019un candidat ne r\u00e9pond pas aux exigences de l\u2019obtention du permis de psychologue au Manitoba, il peut envisager la possibilit\u00e9 de pr\u00e9senter une demande de certification \u00e0 <a href=\"https:\/\/www.ccpa-accp.ca\/fr\/\">l\u2019Association canadienne de counseling et de psychoth\u00e9rapie<\/a>.<\/p>\n<h2>L\u2019Ordre des psychologues de l\u2019Ontario<\/h2>\n<p>Pour obtenir le certificat d\u2019inscription permettant l\u2019exercice de la profession de psychologue en Ontario, la norme actuelle exige un doctorat (PhD, par exemple) en psychologie; pour obtenir le certificat d\u2019inscription permettant l\u2019exercice autonome comme associ\u00e9 en psychologie, la norme exige une ma\u00eetrise en psychologie et quatre ann\u00e9es de pratique supervis\u00e9e. Voir le\u00a0<a href=\"https:\/\/web.archive.org\/web\/20220516093639\/https:\/\/cpo.on.ca\/fr\/appliquants\/devenir-membre\/forme-a-lexterieur-du-canada-etats-unis\/\">site Web de l\u2019Ordre des psychologues de l\u2019Ontario<\/a>\u00a0pour en savoir plus sur les exigences en mati\u00e8re de cours et de pratique supervis\u00e9e. Les candidats form\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9tranger doivent d\u00e9montrer que leur dipl\u00f4me et leur formation r\u00e9pondent \u00e0 ces exigences.<\/p>\n<p>Dans certains cas, lorsque l\u2019\u00e9valuation initiale de l\u2019Ordre fait appara\u00eetre des lacunes mineures dans le dossier d\u2019un candidat sur le plan de la scolarit\u00e9, le candidat peut \u00e9ventuellement combler ces lacunes en suivant, en fonction de ses besoins, des cours dispens\u00e9s par une universit\u00e9 de l\u2019Ontario qui r\u00e9pond aux exigences particuli\u00e8res de l\u2019Ordre (qualification des enseignants, niveau des cours, programmes). Il faut toutefois noter qu\u2019en Ontario, les programmes de formation en psychologie offrent rarement des cours cliniques ou des internats en-dehors d\u2019un programme d\u2019\u00e9tudes complet. L\u2019Ordre ne recommande pas aux candidats d\u2019entreprendre des cours ou des formations suppl\u00e9mentaires avant l\u2019\u00e9valuation des titres de comp\u00e9tence qu\u2019ils poss\u00e8dent d\u00e9j\u00e0, \u00e0 moins qu\u2019il ne s\u2019agisse de suivre un programme agr\u00e9\u00e9 par la Soci\u00e9t\u00e9 canadienne de psychologie (ou par la American Psychological Association).<\/p>\n<p>Lorsqu\u2019un candidat ne r\u00e9pond pas aux exigences de l\u2019obtention du permis de psychologue en Ontario, il peut envisager la possibilit\u00e9 de pr\u00e9senter une demande d\u2019inscription au\u00a0<a href=\"https:\/\/web.archive.org\/web\/20220516093639\/https:\/\/www.crpo.ca\/\">College of Registered Psychotherapists of Ontario<\/a>.<\/p>\n<h2>Coll\u00e8ge des psychologues du Nouveau-Brunswick (CPNB)<\/h2>\n<p>Pour obtenir une licence permettant l\u2019exercice de la profession de psychologue au Nouveau-Brunswick, la norme actuelle exige un doctorat en psychologie (PhD ou PsyD, par exemple), lequel doit comprendre une importante exp\u00e9rience de pratique supervis\u00e9e sous forme de stages et d\u2019un internat de 12 mois \u00e0 temps plein. Voir le <a href=\"https:\/\/www.cpnb.ca\/fr\/\">site du CPNB<\/a> pour en savoir plus sur les exigences en mati\u00e8re de cours et de pratique supervis\u00e9e. Les candidats form\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9tranger doivent d\u00e9montrer que leur dipl\u00f4me et leur formation r\u00e9pondent \u00e0 ces exigences.<\/p>\n<p>Dans certains cas, lorsque l\u2019\u00e9valuation initiale du CPNB fait appara\u00eetre des lacunes mineures dans le dossier d\u2019un candidat en mati\u00e8re de scolarit\u00e9, d\u2019internat ou de recherche, le candidat peut \u00e9ventuellement combler ces lacunes en suivant des cours en fonction de ses besoins ou en ajoutant une formation ou une exp\u00e9rience pertinentes. De telles d\u00e9marches ne doivent \u00eatre entreprises qu\u2019en consultation avec le CPNB pour garantir qu\u2019elles r\u00e9pondent aux exigences du Coll\u00e8ge (programme, niveau des cours, qualification des enseignants, supervision). Il faut noter qu\u2019au Nouveau-Brunswick, les programmes de formation en psychologie offrent rarement des cours cliniques ou des internats en-dehors d\u2019un programme d\u2019\u00e9tudes complet. Le CPNB ne recommande pas aux candidats d\u2019entreprendre des cours ou des formations suppl\u00e9mentaires avant l\u2019\u00e9valuation des titres de comp\u00e9tence qu\u2019ils poss\u00e8dent d\u00e9j\u00e0, \u00e0 moins qu\u2019il ne s\u2019agisse de suivre un programme agr\u00e9\u00e9 par la Soci\u00e9t\u00e9 canadienne de psychologie (ou par la American Psychological Association).<\/p>\n<p>Lorsqu\u2019un candidat ne r\u00e9pond pas aux exigences de l\u2019obtention du permis de psychologue au Nouveau-Brunswick, on l\u2019encourage \u00e0 pr\u00e9senter une demande d\u2019adh\u00e9sion au <a href=\"http:\/\/cctnb.ca\/fr\/\">Coll\u00e8ge des conseillers et conseill\u00e8res th\u00e9rapeutes du Nouveau-Brunswick<\/a>.<\/p>\n<h2>Nova Scotia Board of Examiners in Psychology (NSBEP)<\/h2>\n<p>Pour obtenir un permis autorisant l\u2019exercice de la profession de psychologue en Nouvelle-\u00c9cosse, la norme minimale exige actuellement un dipl\u00f4me des cycles sup\u00e9rieurs (ma\u00eetrise) en psychologie. Voir le site Web du <a href=\"http:\/\/www.nsbep.org\/downloads\/Registration_Requirements_International.pdf\">Nova Scotia Board of Examiners in Psychology<\/a> pour en savoir plus sur les exigences en mati\u00e8re de cours et de pratique supervis\u00e9e. Les candidats form\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9tranger doivent d\u00e9montrer que leur dipl\u00f4me et leur formation r\u00e9pondent \u00e0 ces exigences.<\/p>\n<p>Dans certains cas, lorsque l\u2019\u00e9valuation initiale du NSBEP fait appara\u00eetre des lacunes mineures dans le dossier d\u2019un candidat en mati\u00e8re de cours sur les connaissances de base, le candidat peut \u00e9ventuellement combler ces lacunes en suivant des cours en fonction de ses besoins. Cependant, le NSBEP ne recommande pas aux candidats d\u2019entreprendre de nouveaux cours avant l\u2019\u00e9valuation des titres de comp\u00e9tence qu\u2019ils poss\u00e8dent d\u00e9j\u00e0.<\/p>\n<p>Si le candidat est titulaire d\u2019un permis d\u2019exercice de la profession de psychologue accord\u00e9 par n autre pays, et si le NSBEP estime que ce permis r\u00e9pond aux normes d\u00e9finies en vertu de la <em>Psychologists Act <\/em>de la Nouvelle-\u00c9cosse, il peut envisager la candidature comme une demande de transfert et supprimer l\u2019exigence de l\u2019examen.<\/p>\n<p>Lorsqu\u2019un candidat ne r\u00e9pond pas aux exigences de l\u2019obtention du permis de psychologue en Nouvelle-\u00c9cosse, on l\u2019encourage \u00e0 pr\u00e9senter une demande d\u2019accr\u00e9ditation au <a href=\"https:\/\/nscct.ca\/\">Nova Scotia College of Counselling Therapists<\/a>.<\/p>\n<h2>Prince Edward Island Psychologists Registration Board<\/h2>\n<p>Pour obtenir un permis autorisant l\u2019exercice de la profession de psychologue \u00e0 l\u2019\u00cele-du-Prince-\u00c9douard, la norme actuelle exige un doctorat (PhD, par exemple) en psychologie, lequel doit comprendre une importante exp\u00e9rience de pratique supervis\u00e9e sous forme de stages et d\u2019un internat de 12 mois \u00e0 temps plein. Pour obtenir un permis autorisant l\u2019exercice comme associ\u00e9 en psychologie, la norme exige une ma\u00eetrise en psychologie, laquelle doit comporter une exp\u00e9rience de pratique supervis\u00e9e sous forme de stages et d\u2019un internat de 6 mois \u00e0 temps plein. Voir le site Web du <a href=\"https:\/\/www.cpmb.ca\/membershipApplicationInformation.php?c=2\">PEI Psychologists Registration Board<\/a> pour en savoir plus sur les exigences en mati\u00e8re de cours et de pratique supervis\u00e9e. Les candidats form\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9tranger doivent d\u00e9montrer que leur dipl\u00f4me et leur formation r\u00e9pondent \u00e0 ces exigences.<\/p>\n<p>Dans certains cas, apr\u00e8s une \u00e9valuation initiale par le PEI Psychologists Registration Board (le Board), les candidats form\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9tranger peuvent obtenir l\u2019autorisation de combler des lacunes dans les comp\u00e9tences associ\u00e9es \u00e0 leur scolarit\u00e9 en suivant des cours dispens\u00e9s par un \u00e9tablissement approuv\u00e9 par le Board, lorsque ces cours n\u2019\u00e9taient pas offerts ou n\u2019\u00e9taient pas normalement exig\u00e9s pour la pratique de la psychologie dans le pays o\u00f9 ils ont fait leurs \u00e9tudes. Dans certains cas, pour qu\u2019ils puissent accumuler des heures de pratique clinique qui aurait d\u00fb \u00eatre faites pendant un stage ou un internat, le Board pourra les autoriser \u00e0 les faire alors qu\u2019ils sont inscrits aux registres des candidats \u00e0 l\u2019obtention du permis de psychologue ou d\u2019associ\u00e9 en psychologie (Psychological Associate Candidate Registry ou Psychologist Candidate Registry). Le PEI Psychologists Registration Board ne recommande pas aux candidats d\u2019entreprendre des cours ou des formations suppl\u00e9mentaires avant l\u2019\u00e9valuation des titres de comp\u00e9tence qu\u2019ils poss\u00e8dent d\u00e9j\u00e0, \u00e0 moins qu\u2019il ne s\u2019agisse de suivre un programme agr\u00e9\u00e9 par la Soci\u00e9t\u00e9 canadienne de psychologie (ou par la American Psychological Association).<\/p>\n<p>Lorsqu\u2019un candidat ne r\u00e9pond pas aux exigences de l\u2019obtention du permis de psychologue accord\u00e9 par le PEI Psychologists Registration Board, il peut envisager la possibilit\u00e9 de pr\u00e9senter une demande d\u2019accr\u00e9ditation au <a href=\"http:\/\/socialworkpei.ca\/\">Social Work Board<\/a>. Le counseling n\u2019est pas une profession r\u00e9glement\u00e9e \u00e0 l\u2019\u00cele-du-Prince-\u00c9douard et l\u2019utilisation du titre n\u2019est pas r\u00e9serv\u00e9e.<\/p>\n<h2>Newfoundland and Labrador Psychology Board (NLPB)<\/h2>\n<p>Pour obtenir un permis autorisant l\u2019exercice de la profession de psychologue \u00e0 Terre-Neuve-et-Labrador, la norme actuelle exige un dipl\u00f4me des cycles sup\u00e9rieurs (ma\u00eetrise) avec une majeure en psychologie. Voir le site Web du <a href=\"https:\/\/nlpsychboard.ca\/applicants\/applicant-info\/\">Newfoundland and Labrador Psychology Board<\/a> pour en savoir plus sur les exigences en mati\u00e8re de cours et de pratique supervis\u00e9e. Les candidats form\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9tranger doivent d\u00e9montrer que leur dipl\u00f4me et leur formation r\u00e9pondent \u00e0 ces exigences.<\/p>\n<p>L\u2019ensemble des cours et la formation clinique doivent \u00eatre termin\u00e9s dans le cadre du programme d\u2019\u00e9tudes menant au grade universitaire en psychologie. Il n\u2019y a aucune possibilit\u00e9 de combler des lacunes, sauf en ce qui concerne le cours de d\u00e9ontologie offert par la Soci\u00e9t\u00e9 canadienne de psychologie. Le NLPB ne recommande pas aux candidats d\u2019entreprendre des cours ou des formations suppl\u00e9mentaires avant l\u2019\u00e9valuation des titres de comp\u00e9tence qu\u2019ils poss\u00e8dent d\u00e9j\u00e0, \u00e0 moins qu\u2019il ne s\u2019agisse de suivre un programme agr\u00e9\u00e9 par la Soci\u00e9t\u00e9 canadienne de psychologie (ou par la American Psychological Association).<\/p>\n<p>Le counseling n\u2019est pas actuellement une profession r\u00e9glement\u00e9e \u00e0 Terre-Neuve-et-Labrador.<\/p>\n<h2>Territoires de comp\u00e9tence non participants au Canada<\/h2>\n<p>L\u2019Alberta, les Territoires du Nord-Ouest (TNO), le Colombie-Britannique, et le Qu\u00e9bec ne participent pas au processus faisant appel \u00e0 CGFNS, d\u00e9crit en haut de la page, pour les candidats form\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9tranger. Pour pr\u00e9senter une demande de permis de psychologue dans l\u2019un de ces territoires de comp\u00e9tence, communiquez avec l\u2019organisme de r\u00e9glementation de la province ou du territoire vis\u00e9 :<\/p>\n<ul>\n<li>Alberta et TNO\u00a0: <a href=\"https:\/\/www.cap.ab.ca\/\">College of Alberta Psychologists<\/a><\/li>\n<li>Colombie-Britannique: <a href=\"https:\/\/collegeofpsychologists.bc.ca\/\">College of Psychologists of British Columbia<\/a><\/li>\n<li>Qu\u00e9bec : <a href=\"https:\/\/www.ordrepsy.qc.ca\/\">Ordre des psychologues du Qu\u00e9bec<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les candidats \u00e0 l\u2019obtention d\u2019un permis d\u2019exercice de la profession de psychologue dans l\u2019un des territoires de comp\u00e9tence participants au Canada doivent effectuer une d\u00e9marche en trois \u00e9tapes: Effectuer une d\u00e9marche aupr\u00e8s de l\u2019ICD pour faire \u00e9valuer vos titres de comp\u00e9tence. \u00c0 l\u2019issue de cette d\u00e9marche, l\u2019ICD produira un rapport. Demander \u00e0 l\u2019ICD de transmettre [&hellip;]<\/p>\n <a href=\"https:\/\/acpro-aocrp.ca\/fr\/candidats-formes-a-letranger\/exigences-relatives-aux-demandes-de-permis-selon-le-territoire-de-competence\/\" class=\"more-link\" rel=\"bookmark\">Lire la suite<\/a>","protected":false},"author":1,"featured_media":213,"parent":260,"menu_order":15,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"parallax-page.php","meta":{"_crdt_document":"","inline_featured_image":false,"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","footnotes":""},"class_list":{"0":"post-488","1":"page","2":"type-page","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"entry"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/acpro-aocrp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/488","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/acpro-aocrp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/acpro-aocrp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/acpro-aocrp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/acpro-aocrp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=488"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/acpro-aocrp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/488\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1115,"href":"https:\/\/acpro-aocrp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/488\/revisions\/1115"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/acpro-aocrp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/260"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/acpro-aocrp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/213"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/acpro-aocrp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=488"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}